Can I apply for a Student Route visa from inside the UK whilst on a different visa type?

Only people who were last granted leave in certain immigration categories are able to make a Student Route visa application in the UK. These categories are:

Colleges

Professional Services